(这张图片最近火遍全国,引发网民热烈讨论)
近日,一张《6-20岁能够熟练使用方言人群比例》的图在网络社交平台引起了热议,大家对自己的家乡方言都是忧心忡忡,其中吴语的使用比例更是全国最低。
(中国汉语言分布,溧阳方言属吴语,图据百度百科)
溧阳
东临宜兴,南近郎溪,西靠高淳、溧水,北邻金坛。
溧阳话,当属吴语区的西南一隅。
溧阳话有29个声母,39个韵母,8个声调。
网上调查
吴语熟练使用比例最低
从网上调查的图表可以看出,很多地方的方言正在退化,很多本土出生的孩子(6-20岁)从小学习的不再是方言,而是普通话和英语。
中原官话等北方官话区域、西南官话区域、粤语区域能够熟练使用方言的6-20岁的青少年比例都相当高。
但是吴语区域,青少年对方言的掌握情况就远远不如其他地方了,从比例上看处于全国最低水平。
其中吴语熟练使用比例更是全国最低,才2.2%,等于说个人里面才有两个人会讲本地方言。
网友看法
调查结果未必准确
虽然这张图表来自于一份暑期社会实践,有的网友认为这个数据不够权威,但看到这触目惊心的数字,大多数网友还是表现了担忧。网友“自然权利”表示,风土人情文化底蕴、人文魅力都蕴含在方言里面,吴侬软语柔情和谐,千万别让孩子丢了本土语言。
网友“微笑看你走”这样说:“普通话或许可以让你走得更远,但方言,却可以让你记得从哪里出发。深有同感!一个人在上海地铁上听到常州话真的突然激动。”
说句实话
您家孩子还会讲溧阳话吗?
看看我们的周围,
可以发现,
很多孩子,虽然是土生土长的溧阳人,
但是基本只能听懂溧阳话,
却不会说,或说不囫囵了。
有的家长说,孩子在学校的时间,比在家里还多,同学之间都是用普通话交流,好像都不需要学说溧阳话了。
吴语不应“无语”
学方言不是地方保护,而是文化传承
溧阳话简洁、通俗、朴实,概括性和象征性比较强。
如:羡慕称“眼热”,急匆匆称“投人生”,言行不正派称“不入调”,一知半解称“半吊只”,撒娇、作嗲称“丫亲相”,做事不考虑后果称“理外理”。
溧阳方言形象、生动、准确,又是一大特色。
溧阳方言还善于运用“比喻”、“夸张”的修辞手法,使语言的表达效果更具有思想倾向和形象感受。
如表示很圆,习惯用“滚瓜啦圆”,就是象滚动的瓜上样圆。表示很硬,习惯用“铁钵啦硬”,就是象铁和钵一样硬。表示很冷,习惯用“冰冻啦荫”,就是象冻的冰一样冷。比喻姑娘生得白嫩,称为“雪白莲花”,意思是象雪和莲花一样白。
这么美,这么美好的方言不应“无语”。
从年开始,常州市语委办就实施了常州方言资源保护工程——常州方言资源数据库建设。其中,涉及常州市“城区方言”、“金坛方言”和“溧阳方言”,内容包含字、词、短语、故事讲述、习俗,以及民歌、顺口溜、曲艺、吟诵、市井吆喝等。
经过几年收集,目前数据库建设已初步完成。今年7月,省语委对常州市方言资源库的部分内容和发音人的录音录像进一步精心加工后,要收入国家方言语言资源保护工程库,成为国家永久性方言资源。
国家在大力推广普通话,
但方言是一座城市特有的文化,
两者并不矛盾,
希望能重视方言保护方言。
“在外地,听到乡音会很亲切。
方言就像是一个地方的根,
让你知道自己从哪里来。”
(来源:网络综合)
大栗新闻赞赏
转载请注明:http://www.liyangshizx.com/lysmj/3585.html